Prevod od "погледај се" do Češki


Kako koristiti "погледај се" u rečenicama:

Поди у кревет, одмори се, устани ујутро... и погледај се у огледало.
Jdi spát, odpočiň si a ráno vstaneš... a podíváš se do zrcadla.
Погледај се у огледало како изгледаш кад изиграваш мрмота.
Koukněte se do zrcátka, jak při tom svišťování vypadáte.
"Погледај се, дакле, нећеш знати када господар куће дође."
"Dávejte pozor, protože nevíte kdy přijde pán domu."
Погледај се. Ти си тип мушкарца који би молио за секс.
Vždyťse na sebe podívej, ty jseš ten typ, co by žebral o sex.
Погледај се! Енергију трошиш само на то да будеш нормална!
Veškerou energii vynakládáš na to, abys byla normální!
Сигурно си била прелепа, душо, али погледај се сад, душо.
Museljsi být rozkošně děťátko A podívej, jakýjsi ted'.
Тата, ако тражиш кривца за проблеме Луторкорпа, погледај се у огледало.
A podívej, co se s ním stalo. Tati, pokud chceš někoho vinit z krize v Luthorcorpu, proč se nepodíváš do zrcadla?
Погледај се, предивно копиле, обукао си одело!
No podívejme, ty pěknej mizero. Oblíkl sis oblek!
О, погледај се. Је ли то твој костим?
No teda, tohle je tvůj kostým?
Погледај се, једеш брзу храну, носиш лажну браду
Podívej se na sebe. Jíš sračky, nosíš nalepovací vousy a venku v popelnici jsme našli tvůj kostým.
Ма погледај се, прави момак са факултета.
Podívej se na sebe, univerzitní kluk.
Погледај се, ти си јебена животиња.
Podívej se na sebe, seš zabiják!
Погледај се... глава си куће у једној од најбогатијих породица у земљи, имаш мужа који те обожава, двоје прекрасне деце.
Koukni na sebe. Matriarcha jedné z nejbohatších rodin v zemi, muž, co tě zbožňuje, dvě krásné děti.
Погледај се у лице ивидећешкакавси трулеж постао.
Podívej se na sebe, ať vidíš, jaká troska se ztebe stala.
Погледај се. Трчиш около сав очајан, и мислиш да ћеш узети од Лајонела милионе.
Podívej se na sebe, pobíháš tady zoufale a jako blázen předstíráš, že jako budeš jako Lionel vydělávat triliony dolarů.
Погледај се, лета, Ти си неодољив.
Podívejte na sebe, Flighte, jste neodolatelný.
Ух, погледај се, ударате људе будан.
Podívejte se na vás, budíte lidi bitvou.
"Проклетство, изгледа као права ствар." Мислим, погледај се.
"Páni, vypadá jako bezva chlap." Vždyť se na sebe podívej.
Погледај се тако малу малену, као штене, стала би ми у торбицу.
Podívej se na sebe. Jsi mrňavá huběňourka. Jsi jako malej pejsek do kabelky.
Ма, погледај се, сад си опасница, кршиш правила.
No, podívej se na sebe. Takovej zloduch, porušuješ všechny pravidla.
Знаш, твој... Први дани у Хонг Конгу, остали би једва погледај се.
Když jsi byl poprvé v Hongkongu, ostatní se na tebe nechtěli ani podívat.
Погледај се, предлажеш то чак ни са правим сугестијама.
Hele, jak mi navrhuješ ty nejzjevnější ze všech návrhů.
Па, погледај се, баш си добро испао.
No, podívej se na sebe, jak dobře jsi dopadl.
1.1817688941956s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?